第315章不作不死
關燈
小
中
大
第315章 不作不死
區區二十克茶葉，竟然能賣到三四千萬韓元？
若櫻翻譯蔡萍萍那段話的同時，順便就將人民幣的單位換算成韓元。
很順理成章地，三位少時和金延平頓時就用“你絕對是在唬我”、“你一定是在開玩笑”之類的目光望著蔡萍萍，然後又用“若櫻歐尼你的算術估計沒學好”、“你是不是口誤了”的表情轉頭看著若櫻。
“我記得也聽說過類似的說法，母樹大紅袍應該就是這個價格沒錯，主要還是因為這種茶葉太稀罕了的緣故。”劉可韋見狀，連忙站出來為同一條戰壕的蔡萍萍和若櫻兩人作證。
得到他的背書，四位客人這才將信將疑地點了點頭。
“我們茶莊也有大紅袍，不過我得先聲明一下，這可不是來自於母樹的真品，而是應用了嫁接技術之後的產物。至於味道有什麽區別，因為我也沒喝過母樹大紅袍，所以很抱歉沒法告訴大家一個確定的答案。那麽，請問幾位確定今天要嘗嘗我們茶莊的大紅袍嗎？”
泰妍和金延平他們交換了幾個眼神，然後表情慎重地點了點頭。
說句實話，若是蔡萍萍真的要拿出所謂“二十克價值三四千萬韓元”的茶葉來，他們反而不敢喝了。
韓國人均收入和物價指數都高於天朝整體水平沒錯，不過就娛樂圈而言，韓國藝人的收入和天朝比的話，那是遠遠不如的。
打個比方，電視劇主演的片酬，韓國政府有相關的專門規定，每集不得超過一千五百萬韓元——這還是頂級藝人才能獲得的待遇。
至於像少時目前唯一有過主演電視劇經歷的允兒，片酬遠遠不到這個數目，甚至在可以預見的未來裏，大致頂天也就是一集一千萬韓元左右吧。
折合人民幣不過五萬多而已，這其中經濟公司還要分走一部分，電視劇方面的分成比率是公司藝人四六開，所以允兒她每拍一集電視劇，個人最多也就只能賺到三萬元人民幣。
註意，這裏說的電視劇，不是日日劇那種，而是正規的十多二十集的所謂“迷你劇”。日日劇的片酬，肯定比迷你劇還要低好幾個檔次。
至於天朝當紅藝人的片酬？動輒就是每集五十萬以上，或者整套幾十集三千萬的打包價。
所以，韓國藝人都拼命往海外市場發展。另外，他們在綜藝節目上種種摳門愛計較的表現也就不足為奇了。
當然，作為頂級韓流idol，少時現在肯定不算窮人，身家基本都到了已經可以買車買樓的地步，不過這些收入的大頭，主要還是來自於gg和海外活動。
蔡萍萍彎腰鞠個躬，然後便出門去了，沒多久捧著一個圓形扁桶鐵皮小罐回來，然後便開始展示她的茶藝。
所謂的茶藝，其實講究的就是動作流暢優雅，有點兒舞蹈的感覺。蔡萍萍在這個領域顯然是專家，開場幾個動作行雲流水地一做，立即就讓除了段杉杉之外的人看呆了。
段杉杉曾經見過兩回蔡萍萍的茶藝，一次是在建盞工藝店，一次則是和賽文去申城九星市場賣茶葉的時候意外地進了蔡家開的茶莊。有過兩回體驗之後，自然不可能再像第一次看見的其他人那麽震驚，不過還是再一次體驗了一把善心悅目的感受。
本來蔡萍萍就算是挺養眼的美女，身材又修長勻稱，除了五官英氣有餘、嫵媚略嫌不足之外，幾乎外觀上挑不出什麽毛病來。只不過對近距離接觸過她的段杉杉來說，這姑娘大小姐脾氣發作的時候，難免使人望而卻步，至少對段杉杉來說，是想有多遠就跑多遠的。
然而，泡茶時的蔡萍萍和發脾氣時的蔡萍萍，根本就不是同一個人啊！
套用RB卡通《光之碁》裏的說法，要說“泡茶的時候，她的身上就好像在散發著光芒一樣”，可以說是毫不為過的。
這姑娘要是時時刻刻都能保持這種能使人心曠神怡的狀態該有多好！
少時這三位，前一陣還見過宋茜為她們泡了一次茶，當時她們還覺得宋茜的手法挺熟練，可和眼前這位做一個比較的話，差距立即就體現出來了。
怎麽形容呢？幾乎每一個動作，大至整個身體的姿勢，細節到每一根手指的造型，處處都有一股詩情畫意般的韻味。甚至雙手持壺的時候，十根指頭每一根的彎曲的角度都有略微不同，而整套動作做得流暢嫻熟，當你還在品味前一秒的畫面時，至少又有許多值得細細品味的東西又悄悄從你眼前溜走了……
作為以舞曲為主的偶像女團成員，這三位雖然都不是領舞，可畢竟多年練習生和職業生涯所積累下身體本能和對肢體動作的敏感度就擺在那兒，不約而同地，情不自禁就試著摹仿了幾個動作。
等到反應過來後，彼此互望幾眼，都有點兒尷尬地笑了。
就往茶壺裏註入頭一道熱水時的動作，蔡萍萍與宋茜做的就頗有不同。後者只是將電熱水壺的壺口靠近茶壺的壺口輕輕倒進去，而前者將水壺舉在一個挺高的位置，隔著老遠將水註入茶壺，並且還雙手持壺，靈動地上下提拉了好幾次。
在茶藝界的術語裏，這兒就有兩個講究，分別叫做“懸壺高沖”和“鳳凰三點頭”。
前者是為了借用高度的勢能，將堆積在壺底的茶葉充分沖開；而後者則是蘊含了向茶客鞠躬行禮三次的敬意。
少時們自然不懂這些門道，但至少能看得出來與宋茜那次泡茶的手法有明顯的區別。
頭一道熱水才剛註入茶壺，蔡萍萍便放下水壺端起茶壺，將壺中的茶液倒入留有排水孔的專用大茶盤裏。
“這叫‘洗茶’對嗎？好好的茶葉為什麽要洗呢？”
泰妍還記得上次宋茜給她們泡茶的時候，Krystal有強調過，頭一道茶水要倒掉，倒是沒有說為什麽，於是便忍不住好奇地問起了這個問題。
“據說茶葉的制作過程中，有一道工序需要光著腳去踩，所以第一道水算是洗茶葉，自然不能喝。”
當蔡萍萍疑惑地望著若櫻等待她翻譯這句話的時候，不汲取教訓的段杉杉再一次站出來刷他的存在感，心直口快地直接用韓文代答了這樣一句。
“真的嗎？”
“不會吧……”
少時那幾位略略都有些堂惶，花容失色地掩嘴驚呼起來。
“那位大叔說了啥？”蔡萍萍見段杉杉不知道說了句什麽，結果讓幾位女idol一個個反應都挺大的，甚至還有點兒不自然的表情，便忍不住好奇地沖著若櫻問道，還用下巴朝段杉杉的方向揚了揚作為示意。
若櫻笑嘻嘻地道，段叔說茶葉是用腳踩出來的，所以第一道水不能喝。
可想而知，蔡萍萍當即就像被踩到尾巴的喵星人一樣地——炸毛了，礙於有初次見面的異國客人在場，她不方便表露出太激動的情緒，便咬著牙低聲斥責段杉杉：“餵，那位還活在上個世紀的大叔啊，你說的制茶方法早就基本淘汰了好嗎！現在也只有普洱等少數品種的制取過程還保留著腳踩的工序，像我們家的茶廠裏踩茶這個環節，早就改用機械來完成了好不好！”
“呃，是嗎？我是聽我堂哥說的，他以前在茶廠裏幹過……”段杉杉訥訥地辯白著。
“不知道就不要瞎說，我家茶廠的茶葉根本就沒有經過腳踩的工序。再說了，就算有，你也不能這樣直接講出來啊！萬一把客人嚇跑了，本來能做成的生意打了水漂怎麽辦？”
畢竟是在茶業世家裏耳濡目染地成長起來的“茶二代”，蔡萍萍對於茶業生意還是懂得不少門道的，當即就用恨鐵不成鋼的語氣抱怨著。
在他倆嘀嘀咕咕的同時，若櫻又打算繼續做新的同步翻譯，蔡萍萍連忙撇下段杉杉，轉頭對她說道：“你這樣告訴幾位客人，就說我們茶莊主打的這幾款閩北茶葉，並沒有經過腳踩的工序。洗茶的目的，是為了洗去曬制茶葉時沾染上的灰塵，順便也去一去炒茶時帶上的火氣。”
聽完若櫻轉述的這段話，金延平倒是不以為意地擺了擺手：“其實就算有用腳踩的工序也沒什麽，我們韓國制作泡菜的傳統工藝裏也有類似的步驟，只要過程符合衛生標準，也沒見有誰因此就不吃泡菜了。”
“沒錯，沒錯，這位先生說得才在理。不說我們天朝的茶葉和他們韓國的泡菜，法國葡萄酒的傳統制作工藝也一樣有用腳踩的工序啊，大叔你別告訴我你活了三十多年，連葡萄酒都沒喝過！”
聽完若櫻再度把金延平的話翻譯成中文之後，蔡萍萍回過頭，得理不饒人地繼續譴責著沒見識的段杉杉。
被口齒伶俐的蔡萍萍搶白和數落了好一番，段杉杉只好悻悻低下頭，不再吭聲。
這家夥的詭辯能力，少時可是在秀英的生日趴上全都見過了，尤其是對Tiffany來說，Jessica輸掉的那次打賭，至少有一半的責任在她身上。
此刻見蔡萍萍竟然能把段杉杉訓得像個孩子似的，泰妍、Sunny和Tiffany三人交換了幾個眼神，都頗感驚奇或有趣。
對於能把段策劃說得啞口無言的這位美女茶藝師，她們也沒來由地產生了一點兒敬畏的情緒。
就在這種有點兒詭異的氛圍中，蔡萍萍將她的茶藝繼續展示下去。
p。s。標題本來想寫nozuonodie的，考慮到可能會讓習慣繁體不認識拼音的讀者看不懂，所以改成了現在這個。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
區區二十克茶葉，竟然能賣到三四千萬韓元？
若櫻翻譯蔡萍萍那段話的同時，順便就將人民幣的單位換算成韓元。
很順理成章地，三位少時和金延平頓時就用“你絕對是在唬我”、“你一定是在開玩笑”之類的目光望著蔡萍萍，然後又用“若櫻歐尼你的算術估計沒學好”、“你是不是口誤了”的表情轉頭看著若櫻。
“我記得也聽說過類似的說法，母樹大紅袍應該就是這個價格沒錯，主要還是因為這種茶葉太稀罕了的緣故。”劉可韋見狀，連忙站出來為同一條戰壕的蔡萍萍和若櫻兩人作證。
得到他的背書，四位客人這才將信將疑地點了點頭。
“我們茶莊也有大紅袍，不過我得先聲明一下，這可不是來自於母樹的真品，而是應用了嫁接技術之後的產物。至於味道有什麽區別，因為我也沒喝過母樹大紅袍，所以很抱歉沒法告訴大家一個確定的答案。那麽，請問幾位確定今天要嘗嘗我們茶莊的大紅袍嗎？”
泰妍和金延平他們交換了幾個眼神，然後表情慎重地點了點頭。
說句實話，若是蔡萍萍真的要拿出所謂“二十克價值三四千萬韓元”的茶葉來，他們反而不敢喝了。
韓國人均收入和物價指數都高於天朝整體水平沒錯，不過就娛樂圈而言，韓國藝人的收入和天朝比的話，那是遠遠不如的。
打個比方，電視劇主演的片酬，韓國政府有相關的專門規定，每集不得超過一千五百萬韓元——這還是頂級藝人才能獲得的待遇。
至於像少時目前唯一有過主演電視劇經歷的允兒，片酬遠遠不到這個數目，甚至在可以預見的未來裏，大致頂天也就是一集一千萬韓元左右吧。
折合人民幣不過五萬多而已，這其中經濟公司還要分走一部分，電視劇方面的分成比率是公司藝人四六開，所以允兒她每拍一集電視劇，個人最多也就只能賺到三萬元人民幣。
註意，這裏說的電視劇，不是日日劇那種，而是正規的十多二十集的所謂“迷你劇”。日日劇的片酬，肯定比迷你劇還要低好幾個檔次。
至於天朝當紅藝人的片酬？動輒就是每集五十萬以上，或者整套幾十集三千萬的打包價。
所以，韓國藝人都拼命往海外市場發展。另外，他們在綜藝節目上種種摳門愛計較的表現也就不足為奇了。
當然，作為頂級韓流idol，少時現在肯定不算窮人，身家基本都到了已經可以買車買樓的地步，不過這些收入的大頭，主要還是來自於gg和海外活動。
蔡萍萍彎腰鞠個躬，然後便出門去了，沒多久捧著一個圓形扁桶鐵皮小罐回來，然後便開始展示她的茶藝。
所謂的茶藝，其實講究的就是動作流暢優雅，有點兒舞蹈的感覺。蔡萍萍在這個領域顯然是專家，開場幾個動作行雲流水地一做，立即就讓除了段杉杉之外的人看呆了。
段杉杉曾經見過兩回蔡萍萍的茶藝，一次是在建盞工藝店，一次則是和賽文去申城九星市場賣茶葉的時候意外地進了蔡家開的茶莊。有過兩回體驗之後，自然不可能再像第一次看見的其他人那麽震驚，不過還是再一次體驗了一把善心悅目的感受。
本來蔡萍萍就算是挺養眼的美女，身材又修長勻稱，除了五官英氣有餘、嫵媚略嫌不足之外，幾乎外觀上挑不出什麽毛病來。只不過對近距離接觸過她的段杉杉來說，這姑娘大小姐脾氣發作的時候，難免使人望而卻步，至少對段杉杉來說，是想有多遠就跑多遠的。
然而，泡茶時的蔡萍萍和發脾氣時的蔡萍萍，根本就不是同一個人啊！
套用RB卡通《光之碁》裏的說法，要說“泡茶的時候，她的身上就好像在散發著光芒一樣”，可以說是毫不為過的。
這姑娘要是時時刻刻都能保持這種能使人心曠神怡的狀態該有多好！
少時這三位，前一陣還見過宋茜為她們泡了一次茶，當時她們還覺得宋茜的手法挺熟練，可和眼前這位做一個比較的話，差距立即就體現出來了。
怎麽形容呢？幾乎每一個動作，大至整個身體的姿勢，細節到每一根手指的造型，處處都有一股詩情畫意般的韻味。甚至雙手持壺的時候，十根指頭每一根的彎曲的角度都有略微不同，而整套動作做得流暢嫻熟，當你還在品味前一秒的畫面時，至少又有許多值得細細品味的東西又悄悄從你眼前溜走了……
作為以舞曲為主的偶像女團成員，這三位雖然都不是領舞，可畢竟多年練習生和職業生涯所積累下身體本能和對肢體動作的敏感度就擺在那兒，不約而同地，情不自禁就試著摹仿了幾個動作。
等到反應過來後，彼此互望幾眼，都有點兒尷尬地笑了。
就往茶壺裏註入頭一道熱水時的動作，蔡萍萍與宋茜做的就頗有不同。後者只是將電熱水壺的壺口靠近茶壺的壺口輕輕倒進去，而前者將水壺舉在一個挺高的位置，隔著老遠將水註入茶壺，並且還雙手持壺，靈動地上下提拉了好幾次。
在茶藝界的術語裏，這兒就有兩個講究，分別叫做“懸壺高沖”和“鳳凰三點頭”。
前者是為了借用高度的勢能，將堆積在壺底的茶葉充分沖開；而後者則是蘊含了向茶客鞠躬行禮三次的敬意。
少時們自然不懂這些門道，但至少能看得出來與宋茜那次泡茶的手法有明顯的區別。
頭一道熱水才剛註入茶壺，蔡萍萍便放下水壺端起茶壺，將壺中的茶液倒入留有排水孔的專用大茶盤裏。
“這叫‘洗茶’對嗎？好好的茶葉為什麽要洗呢？”
泰妍還記得上次宋茜給她們泡茶的時候，Krystal有強調過，頭一道茶水要倒掉，倒是沒有說為什麽，於是便忍不住好奇地問起了這個問題。
“據說茶葉的制作過程中，有一道工序需要光著腳去踩，所以第一道水算是洗茶葉，自然不能喝。”
當蔡萍萍疑惑地望著若櫻等待她翻譯這句話的時候，不汲取教訓的段杉杉再一次站出來刷他的存在感，心直口快地直接用韓文代答了這樣一句。
“真的嗎？”
“不會吧……”
少時那幾位略略都有些堂惶，花容失色地掩嘴驚呼起來。
“那位大叔說了啥？”蔡萍萍見段杉杉不知道說了句什麽，結果讓幾位女idol一個個反應都挺大的，甚至還有點兒不自然的表情，便忍不住好奇地沖著若櫻問道，還用下巴朝段杉杉的方向揚了揚作為示意。
若櫻笑嘻嘻地道，段叔說茶葉是用腳踩出來的，所以第一道水不能喝。
可想而知，蔡萍萍當即就像被踩到尾巴的喵星人一樣地——炸毛了，礙於有初次見面的異國客人在場，她不方便表露出太激動的情緒，便咬著牙低聲斥責段杉杉：“餵，那位還活在上個世紀的大叔啊，你說的制茶方法早就基本淘汰了好嗎！現在也只有普洱等少數品種的制取過程還保留著腳踩的工序，像我們家的茶廠裏踩茶這個環節，早就改用機械來完成了好不好！”
“呃，是嗎？我是聽我堂哥說的，他以前在茶廠裏幹過……”段杉杉訥訥地辯白著。
“不知道就不要瞎說，我家茶廠的茶葉根本就沒有經過腳踩的工序。再說了，就算有，你也不能這樣直接講出來啊！萬一把客人嚇跑了，本來能做成的生意打了水漂怎麽辦？”
畢竟是在茶業世家裏耳濡目染地成長起來的“茶二代”，蔡萍萍對於茶業生意還是懂得不少門道的，當即就用恨鐵不成鋼的語氣抱怨著。
在他倆嘀嘀咕咕的同時，若櫻又打算繼續做新的同步翻譯，蔡萍萍連忙撇下段杉杉，轉頭對她說道：“你這樣告訴幾位客人，就說我們茶莊主打的這幾款閩北茶葉，並沒有經過腳踩的工序。洗茶的目的，是為了洗去曬制茶葉時沾染上的灰塵，順便也去一去炒茶時帶上的火氣。”
聽完若櫻轉述的這段話，金延平倒是不以為意地擺了擺手：“其實就算有用腳踩的工序也沒什麽，我們韓國制作泡菜的傳統工藝裏也有類似的步驟，只要過程符合衛生標準，也沒見有誰因此就不吃泡菜了。”
“沒錯，沒錯，這位先生說得才在理。不說我們天朝的茶葉和他們韓國的泡菜，法國葡萄酒的傳統制作工藝也一樣有用腳踩的工序啊，大叔你別告訴我你活了三十多年，連葡萄酒都沒喝過！”
聽完若櫻再度把金延平的話翻譯成中文之後，蔡萍萍回過頭，得理不饒人地繼續譴責著沒見識的段杉杉。
被口齒伶俐的蔡萍萍搶白和數落了好一番，段杉杉只好悻悻低下頭，不再吭聲。
這家夥的詭辯能力，少時可是在秀英的生日趴上全都見過了，尤其是對Tiffany來說，Jessica輸掉的那次打賭，至少有一半的責任在她身上。
此刻見蔡萍萍竟然能把段杉杉訓得像個孩子似的，泰妍、Sunny和Tiffany三人交換了幾個眼神，都頗感驚奇或有趣。
對於能把段策劃說得啞口無言的這位美女茶藝師，她們也沒來由地產生了一點兒敬畏的情緒。
就在這種有點兒詭異的氛圍中，蔡萍萍將她的茶藝繼續展示下去。
p。s。標題本來想寫nozuonodie的，考慮到可能會讓習慣繁體不認識拼音的讀者看不懂，所以改成了現在這個。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）